Album de photographies pathologiques complémentaire du livre intitulé De l'électrisation localisée.

Duchenne de Boulogne, Guillaume-Benjamin-Amand, 1806-1875.

Paris : J.-B. Baillière et fils ;
Londres, Hippolyte Baillière ;
New-York, Baillière Brothers ;
Madrid, C. Bailly-Baillière, 1862.

Description : [1 l.] pl., [23] p., [17 l.] pl. ; ill.: 1 Frontis. phot., 16 phots. ; 28 cm.

Photographs : 17 salt prints mounted on printed cards (process unverified).

Photographer : Duchenne de Boulogne.

Subject : Skeletal muscles — Progressive myopathies ; clinical photography atlases.

Notes :

• Author caption:
  PAR LE DOCTEUR G.-B. DUCHENNE (de Boulogne). Lauréat de l'Institut de France et de l'Académie de médecine (Prix Itard), Lauréat du Concours Napoléon III sur l'électricité appliquée, Membre titulaire de la Société de médecine de Paris, Membre correspondant des Académies, Universités et Sociétés de médecine de Dresde, Florence, Gand, Genève, Kieff, Leipzig, Madrid, Moscou, Naples, Rome, Stockholm, Vienne, Wurlzbourg, etc., Chevalier de la Légion d'honneur.
• Plate 15 has two portraits demonstrating disarthria in a woman with progressive bulbar palsy vide: page 640 »».
• GM 1995.
• Index Medicus: 10309301230, 11101211050.

La photographie seule peut montrer la nature telle qu'on l'observe dans ces espèces de manifestations pathologiques. Dès 1852, j'avais déjà eu l'idée de représenter, à l'aide de ce merveilleux procédé, l'action propre des muscles excites individuellement par l'électrisation localisée, et les troubles fonctionnels que l'on observe consécutivement aux affections musculaires, soit pendant le repos, soit pendant les mouvements. Les essais des artistes auxquels je me suis adressé ont été peu satisfaisants, malgré leur habileté incontestable, parce que, dans ce genre de photographie, l'art consiste à mettre en relief le phénomène physiologique ou pathologique sur lequel on veut attirer l'attention. Or, pour bien représenter ce phénomène, il faut le comprendre, et lorsqu'on le comprend, on doit étudier la manière de le mettre eh saillie. Il est donc nécessaire que le photographe soit, dans ce cas, physiologiste et pathologiste. Ces raisons m'ont déterminé à apprendre et à étudier l'art de la photographie, au point de vue de son application à la physiologie et à la pathologie.

The following plates in the album are listed with their corresponding reproductions in De l'électrisation localisée.:

Figs. 1 & 2: Representative of Figs. 73 & 74, page 461.
Fig. 3: Figs. 79 & 80, page 469.
Fig. 4: Figs. 69 & 70, page 458.
Figs. 5-9: Not reproduced.
Fig. 10: Fig. 65, page 454.
Fig. 11: Figs. 154 & 155, page 881.
Fig. 12: Fig. 44, page 285.
Fig. 13: Figs. 55, & 54, page 355.
Fig. 14: Fig. 53, page 349.
Fig. 15: Not reproduced, Obs. CXLVI, page 640.
Fig. 16: Not reproduced.

Wilhelm Griesinger (1817-1868) also identified the disorder and wrote an influential report in 1865 (GM 4738),³ and although it has become known as Duchenne-Griesinger muscular dystrophy, it was a London physician, Edward Meryon (1809-1880) of St. Thomas Hospital, who established the first classical description.⁴ Duchenne's first published clinical observation was made in 1858 with the examination of a patient referred by his friend Sauveur Henri Victor Bouvier (1799-1877). This led to published observations of two cases in the 1861 second edition of his De l'Electrisation localisée,⁵ one of whom—a pseudohypertrophic—he photographed for an atlas ⁶ complementaire to the book (vide intra: »»). The album also has photographs of two patients that are representative of a non-pseudohypertrophic childhood dystrophy discussed on page 4 It is the first published photograph of muscular dystrophy (vide intra: »»).

¹ Garrison, Fielding H. (1914), An Introduction to the history of medicine, Philadelphia: W. B. Saunders Co.; p. 573.
² Duchenne, G. B. (1868), Recherches sur la paralysie musculaire pseudohypertrophique ou paralysie myo-sclérosique, Paris: P. Asselin; "Archives Générales de Médécine," 6. s., xi. (5, 179, 305, 421, 552).
³ Griesinger, Wilhelm (1817-1868), Über Muskelhypertrophie, Leipzig: Otto Wigand; "Archiv der Heilkunde," 6: 1-13.
⁴ Meryon, Edward (1852), On granular and fatty degeneration of the voluntary muscles. London: Medico-Chirurgical transactions, Volume 35 ; pp. 73-84 & pl., vide: »».
⁵ Duchenne, Guillaume-Benjamin (1861), De l'Electrisation localisée et de son application à la physiologie, à la pathologie et à la thérapeutique, Paris: J. B. Baillière et fils, 1861 (2nd edition).
⁶ Duchenne, Guillaume-Benjamin (1862), Album de photographies pathologiques complementaire du livre intitulé De l'electrisation localisée, Paris: J. B. Baillière et fils; Plates 1 & 2.
⁷ Charcot, Jean Martin (1872-1887), Leçons sur les Maladies du Système nerveux faites à la Salpêtrière. Recueillies et publiées par Bourneville, Paris: A. Delahaye & E. Lecrosnier; page 192.